sábado, 28 de junio de 2014

Versión corta de Make it!

i☆Ris pondrá a la venta el 20 de agosto su 6º single llamado Make it!, que se utilizará como opening del anime Puripara. Ésta es toda la información que tenemos del single hasta el momento, las portadas, tracklists, fotos promocionales, PV... serán revelados más adelante.
Pues bueno, ahora por primera vez podemos escuchar algo de Make it!

  • En este vídeo-comentario para promocionar Puripara, podemos oír Make it! de fondo y al final del vídeo podemos oír la canción "limpiamente" durante unos segundos. Tiene buena pinta, mejor que Itazura Taiyou que la verdad es que no ha sido precisamente la canción favorita de los fans del grupo, aunque no por eso quiere decir que sea una mala canción ^__^


Se necesita una cuenta de Niconico Douga para ver el vídeo, pero es muy fácil de crear, no hace faltar pagar ni nada, únicamente registrarse gratuitamente con tu correo electrónico e introducir tus datos (como cualquier otra vez). 

Linkhttp://www.nicovideo.jp/watch/sm23825635

Definitivamente, ¡me gusta mucho más que Itazura Taiyou! Primero viene una actuación "en broma", y después ya viene la actuación en serio xD ¡Me encanta Make it!


Eventos por el lanzamiento de Itazura Taiyou #6

El 28 de junio ha sido celebrado el último de los 6 eventos por el lanzamiento de Itazura Taiyou.

Se ha celebrado en Tower Records (Shibuya). El evento ha sido celebrado dos veces: a las 12:00 y a las 15:00.
Al igual que el 1º, 2º, 3º, 4º y 5º evento, éste también ha consistido en:
-Apretón de manos.
-Hacerse fotos con el grupo.
-Un pequeño concierto.

-La setlist de las 12:00 ha sido:
  1. Itazura Taiyou
  2. Dream☆Land
  3. Fantasia WONDERLAND
  4. i☆Doloid
  5. Happy New World☆
.La setlist de las 15:00 ha sido:
  1. Color
  2. Ichizu
  3. Itazura Taiyou
  4. Happy New World☆
  5. Dream☆Land


Éste ha sido el último evento de promoción de Itazura Taiyou. Con ésto, el grupo ya pasa a centrarse en Make it!, su 6º single que se pondrá a la venta el 20 de agosto ^__^


viernes, 27 de junio de 2014

Pequeño regalo

Bueno, ya que no soy capaz de encontrar y traeros el nuevo single del grupo y por lo tanto sólo podemos escuchar Itazura Taiyou y no sus b-sides, he decidido traeros un pequeño regalo ^-^

Ya que i☆Ris no es un grupo muy conocido, es difícil encontrar cosas suyas en internet (de hecho os he traído este pequeño regalo porque no soy capaz de encontrar Itazura Taiyou) y no sólamente hablo de CDs, encontrar conciertos, lives... del grupo es muchísimo más dificil de encontrar que CDs suyos.

De todas formas, en distintos torrents he conseguido encontrar algunos lives, conciertos... y ése es el regalo que os traigo hoy.
Durante 8 semanas (abril y mayo de 2013), i☆Ris estuvo dando un concierto semanal (los lunes) en TwinBOX AKIHABARA, un total de 8 conciertos. Cada uno duró alrededor de 2 horas, y sólamente 1 o 2 de ellos fueron transmitidos en directo por Nico Nico Douga. Una persona grabó el 6º de los 8 lives regulares del grupo retransmitidos por Nico Nico Douga y posteriormente lo subió a internet. Y gracias a él... yo os lo traigo ^^

Link de descarga: https://mega.co.nz/#!elQyDLJB!HNbpt...
En ocasiones la calidad de imagen no es la mejor del mundo pero... bueno. El vídeo se deja ver xD

Setlist:

1. Color
2. Ramune Sunset
3. Get over
-MC-
4. Ojamajo carnival
5. 1000% Sparking
6. Sorairo days
7. Seihan hikou
-MC-
8. Happy made yaru?
-MC-
9. We are!
10. Saikyou para-parade
-MC-
11. Ichizu
-MC-
12. i*Doloid
13. Everybody let's go!


miércoles, 25 de junio de 2014

1º semana de Itazura Taiyou en el ránking Oricon


En su 1º semana de ventas, Itazura Taiyou la logrado alcanzar el puesto #27 de Oricon vendiendo 2595 copias. El puesto esta bien y es más o menos igual que sus singles anteriores, pero las ventas... 
Comparado con las que tuvieron sus 2 anteriores singles, han tenido una bajada importante en ventas. Además, a mí esto me ha venido como un mazazo ya que después de las ventas de sus 2 últimos singles esperaba que con éste alcanzasen las 4000 copias vendidas. Pero bueno, la verdad es que este single no ha sido lo mejor que ha sacado el grupo, todo hay que decirlo. 
Ahora tenemos que centrarnos en Make it!, el 6º single del grupo que será puesto a la venta el 20 de agosto ^^


martes, 24 de junio de 2014

Traducción: Happy New World☆

B-side del 5º single del grupo: Itazura Taiyou (¡aunque en lo personal me gusta más esta canción que Itazura Taiyou!).
La verdad es que en la parte en cada estribillo en la que cantan 3 y 3 a dos voces me ha costado bastante sacar quienes cantan en cada parte... pero con ayuda de un live lo he podido hacer.

La canción es de cierta forma una canción de amor (y me encanta >O<), pero como muchas canciones del grupo también refleja la experiencia del grupo y todo lo que han pasado: en este sentido habla de como el grupo se adentra en una nueva etapa.

Verde = Saki
Azul = Yuu
Púrpura = Himika
Rojo = Yuuki
Naranja = Miyu
Amarillo = Azuki

Traducción & letra por i☆Ris-fans. Da créditos si vas a utilizarla en otra página.


Japonés:

イヤホンを片方だけ貸してあげるよ
同じ歌を聴きながら歩いて行こう
る    お気に入りの歌
同じだったら    奇

それそれの夢が 誓う道を指しても


()   ()
識 
()   ()
世界中がこの歌を歌いだしたら素敵ね
世界平和も夢じゃない?

ボリュームをハイに上げて気持ち高ぶる
どんなこともできそうな気がしてくる
   元気になるよ
重なる声  

未来の行方が決められた運命(さだめ)でも


 ()  ()
  
 ()   ()
世界中が重なれば最高のハーモニーでしょ
新時代とか来るんじゃない?




君に (夢のメロディー)  君に (鳴り響くよ)
気づいたら無意識 にまた口遊んでる
() ()
 

()   ()
世界中が重なれば最高のハーモニーでしょ
新時代とか来るんじゃない?



Romaji:

(Saki) Iyahon wo katahou dake kashite ageru yo
onaji uta wo kikinagara aruite yukou.
(Yuu & Azuki) Tsurai toki kikitaku naru (Yuu) okiniiri no uta
onaji dattara (Yuu & Azuki) kiseki toka shinjichau ne.

(Yuuki) Soresore no yume ga chikau michi wo sashite mo
(AzukiHimika & Miyu) Watashitachi, issho da yo, donna toki mo

(Azuki, Himika & Miyu) Kimi ni (Saki, Yuu & Yuuki) yume no melody, (AzukiHimika Miyu) kimi ni (SakiYuu Yuuki) narihibiku yo,
(Saki, Yuu & Himika) kidzuitara muishiki ni (Yuuki, Miyu & Azuki) mata kuchi asonderu.
(Saki, Miyu & Yuuki) Kimi ni (Yuu, Himika & Azuki) kono utakoe, (SakiMiyu Yuuki) kimi ni (YuuHimika Azuki) todoketai yo
(Todas) sekaijuu ga kono uta wo, utai dashitara suteki ne,
sekai hei wa mo yume ja nai?

(Azuki) Volume no high ni agete kimochi takaburu
donna koto mo deki souna ki ga shite kuru.
(Miyu & Yuuki) Energy juuden shite (Miyu) genki ni naru yo
kasanaru koe (Miyu Yuuki) kizuna toka kanjichau ne.

(Himika) Mirai no yukue ga kimerareta sadame demo
(Yuu, Yuuki & Saki) Watashitachi, kawarazu, ni utau dake yo.

(MiyuYuu Himika) Kimi to (Azuki, Yuuki Saki) yume no melody, (MiyuYuu Himika) kimi to (Azuki, Yuuki Saki) kokoro no mama,
(Azuki, Yuuki Saki) soresore no utakoe wo, (MiyuYuu Himika) kanaderu dake de ii.
(Yuu, Himika Azuki) Kimi to (MiyuSaki Yuuki) onaji uta wo, (Yuu, Himika Azuki) kimi to (MiyuSaki Yuuki) utaitai yo,
(Todas) sekaijuu ga kasanareba saikyou no harmony deshou,
shinjidai toka kurun ja nai?

(Yuu & Yuuki) Mune no oku ni hibiku, yume wo oi motomeru senritsu
zutto, kitto.

(Yuu) Kimi ni (Azuki) yume no melody, (Yuuki) kimi ni (Saki) narihibiku yo,
(Himika) kidzuitara muishiki ni (Miyu) mata kuchi asonderu.
(Miyu, Yuu & Himika) Kimi to (Azuki, Yuuki & Saki) yume no melody, (MiyuYuu Himika) kimi to (Azuki, Yuuki Saki) kokoro no mama,
(Azuki, Yuuki Saki) soresore no utakoe wo, (MiyuYuu Himika) kanaderu dake de ii kara.

(Yuu, Himika & Azuki) Kimi to (MiyuSaki Yuuki) onaji uta wo, (Yuu, Himika Azuki) kimi to (MiyuSaki Yuuki) utaitai yo,
(Todas) sekaijuu ga kasanareba saikyou no harmony deshou,
shinjidai toka kurun ja nai?



Español:

(Saki) Me prestas uno de tus dos auriculares,
y así damos un paseo juntos escuchando la misma canción.
(Yuu & Azuki) En tiempos difíciles (Yuu) me gustaría oír mi canción favorita.
Si nuestra canción favorita es la misma, (Yuu & Azuki) podría creer que existen los milagros.

(Yuuki) Cada uno de nuestros sueños, juramos perseguirlos de cualquier forma.
(AzukiHimika Miyu) Nosotras, estaremos siempre juntas.

(AzukiHimika Miyu) Para ti (SakiYuu Yuuki) melodías de sueños, (AzukiHimika Miyu) para ti (SakiYuu Yuuki) están sonando,
(SakiYuu Himika) si lo has notado, inconscientemente (YuukiMiyu Azuki) nuestras bocas vuelven a estar cantando.
(SakiMiyu Yuuki) Para ti (YuuHimika Azuki) esta voz capaz de cantar, (SakiMiyu Yuuki) para ti (YuuHimika Azuki) te la envío,
(Todas) si todo el mundo empieza a cantar esta canción, será maravilloso,
incluso podríamos lograr la paz mundial, ¿no sería como un sueño?

(Azuki) Un gran sentimiento suena a un volumen muy alto.
Siento que cualquier cosa podría llegar a ocurrir.
(Miyu Yuuki) Esta carga de energía (Miyu) se convierte en positiva,
estas voces superpuestas (Miyu Yuuki) se sienten como grandes vínculos.

(Himika) Como será nuestro futuro lo decidirá el destino,
(YuuYuuki Saki) nosotras, seguiremos cantando sin cambiar en nada.

(MiyuYuu Himika) Contigo (Azuki, Yuuki Saki) melodías de sueños, (MiyuYuu Himika) contigo (Azuki, Yuuki Saki) dejando libres nuestros corazones,
(Azuki, Yuuki Saki) estas voces capaces de cantar, (MiyuYuu Himika) simplemente seguirán cantando.
(Yuu, Himika Azuki) Contigo (MiyuSaki Yuuki) la misma canción, (Yuu, Himika Azuki) contigo (MiyuSaki Yuuki) quiero cantar contigo,
(Todas) todas las voces del mundo superpuestas se convertirán en una perfecta armonía,
¿no está llegando algo así como una nueva era?

(Yuu & Yuuki) Resonando dentro de nosotras, estaremos persiguiendo sueños con esta melodía,
seguramente por siempre.

(Yuu) Para ti (Azuki) melodías de sueños, (Yuuki) para ti (Saki) están sonando,
(Himika) si lo has notado, inconscientemente (Miyu) nuestras bocas vuelven a estar cantando.
(MiyuYuu Himika) Contigo (Azuki, Yuuki Saki) melodías de sueños, (MiyuYuu Himika) contigo (Azuki, Yuuki Saki) dejando libres nuestros corazones,
(Azuki, Yuuki Saki) estas voces capaces de cantar, (MiyuYuu Himika) lo único que podemos hacer es seguir cantando.

(Yuu, Himika Azuki) Contigo (MiyuSaki Yuuki) la misma canción, (Yuu, Himika Azuki) contigo (MiyuSaki Yuuki) quiero cantarla,
(Todas) todas las voces del mundo superpuestas, se convertirán en una perfecta armonía,
¿no está llegando algo así como una nueva era?


sábado, 21 de junio de 2014

Eventos por el lanzamiento de Itazura Taiyou #5

El 21 de junio ha sido celebrado el 5º de los 6 eventos por el lanzamiento de Itazura Taiyou.

Se ha celebrado en Tower Records (Shibuya). El evento ha sido celebrado dos veces: a las 12:00 y a las 15:00.
Al igual que el 1º, 2º, 3º y 4º evento, éste también ha consistido en:
-Apretón de manos.
-Hacerse fotos con el grupo.
-Un pequeño concierto.

-La setlist de las 12:00 ha sido:
  1. Itazura Taiyou
  2. Dream☆Land
  3. Fantasia WONDERLAND
  4. i☆Doloid
  5. Happy New World☆
.La setlist de las 15:00 ha sido:
  1. Color
  2. Ichizu
  3. Itazura Taiyou
  4. Happy New World☆
  5. Dream☆Land




El próximo de los eventos por el lanzamiento del nuevo single será el día 28 de junio. Ese será el último de los 6 eventos, y con él terminarán las promociones de Itazura Taiyou.


Nippon Roudoku Academy - Festival de lectura de verano

¿Recordáis Nippon Roudoku Academy, uno de los programas de radio del grupo en el que participan Yuu y Himika? Este verano, se va a realizar un festival especial en el que participarán todos los que han sido hasta el momento MCs de este programa de radio que ahora pertenece a Yuu y Himika como locutoras.

-Fecha: 10 de agosto.
-Hora: a partir de las 18:00.
-Lugar: Tokyo Metropolitan Art Space - Teatro Este.
-Intérpretes: Serizawa Yuu, Akaneya Himika, Rena Ueda, Saito Takeshi, Takahashi Riyori, Takeuchi Shunsuke, Nishiyama Koutaro, Haruno Nanami.
-Página oficial: http://www.allnightnippon.com/program/roudoku


jueves, 19 de junio de 2014

Traducción: Itazura Taiyou

Pues bueno, hoy me he puesto en serio y he conseguido sacar la traducción entera del 5º single del grupo: Itazura Taiyou ^^

Itazura Taiyou significa sol travieso. La canción habla de como este sol les protege a lo largo de su carrera y les permite que sigan avanzando. Al igual que los otros 2 últimos singles del grupo, éste también habla sobre seguir avanzando y dar gracias a los fans por lo que han conseguido hasta ahora.

Verde = Saki
Azul = Yuu
Púrpura = Himika
Rojo = Yuuki
Naranja = Miyu
Amarillo = Azuki

Traducción & letra por i☆Ris-fans. Da créditos si vas a utilizarla en otra página.



Japonés:









遥かなる海を越え 
進む道こそが  
に    新しい世界が罠掛け待ってる




,

遥かなる時を越え 
君と行く事が 
 新しい世界はすぐそこにある

ALL RIGHT, ALL TIME, FLASH!
ALL RIGHT, ALL TIME...  Ah, yeah

心(ここ)に染み込んだ勇気は もがいた時間と
君の声で造られたんだ

遥かなる海を越え 
進む道こそが 
果てしない大陸に 
最強のカードが 
 新しい世界が罠掛け待ってる


Romaji:

(Himika & Yuuki) Mata itazura ni taiyou wa jirijiri teritsuke
Amai kokoro wo tokashite tamesu you ni jama suru
(Yuu & Miyu) Sou ka itazura ni taiyou wa geragera waratte
Namida sae mo kawakashite "susume" to kumo wo kanmuriru

(Azuki & Miyu) Nankai de yakkai na bouken wo (Saki & Himika) nozomu to koro da
(Yuuki Yuu) Kowakunai'n daze nakama ga iru

(Todas) Haruka naru umi wo koe (Miyu Azuki) mezasu no sa saikou no suteji
(Todas) Susumu michi koso ga (Yuuki Saki) takara na no sa shinjiteru
(Yuu Himika) Te wo ageta sono mirai ni (Todas) atarashii sekai ga wanakake matteru

(Saki & Azuki) Motto itazura ni taiyou wa giragira hikatte,
me wo kuramashi nisemono no kagayaki de damashiteru.

(Azuki Miyu) Sekai de machikai na bouken wo (Saki Himika) nozomu to koro da
(Yuuki Yuu) suriru na hodo mune wa haneru

(Todas) Haruka naru ji wo koe (Miyu & Azuki) mezasu no sa saikou no suteji
(Todas) Kimi to yuku koto ga (Yuuki & Saki) takara na no sa shinjiteru
(Yuu & Himika) Tomaranai to chikau yo (Todas) atarashii sekai wa sugu soko ni aru.

ALL RIGHT, ALL TIME, FLASH!
ALL RIGHT, ALL TIME... (Yuuki) Ah, yeah

(Azuki) Koko ni shimikonda yuuki wa (Saki) mogaita jikan to
(Himika) Kimi no koe de tsukurareta'nda

(Todas) Haruka naru umi wo koe (Miyu Azuki) mezasu no sa saikou no suteji
(Todas) Susumu michi koso ga (Yuuki Saki) takara na no sa ima
(Todas) Hateshinai tairiku ni, (Miyu Azuki) kono ashiato wo noko sou
(Todas) Saikyou no kaado ga (Yuuki Saki) boku no naka de odoru majikku
(Yuu Himika) Te wo ageta sono mirai ni (Todas) atarashi sekai ga wanakake matteru


Español:

(Himika Yuuki) Otra vez, el sol travieso está gradualmente volviendo a brillar,
intentando interferir para derretir corazones dulces.
(Yuu Miyu) Así es, el sol travieso está sonriéndonos.
Haciendo desaparecer todas las nubes oscuras que nos acechan, y secando nuestras lágrimas.

(Azuki Miyu) Después de todas estas aventuras, (Saki Himika) estamos en el lugar que deseamos.
(Yuuki Yuu) No tendré miedo, ya que mis compañeros están a mi lado.

(Todas) Cruzando incluso los mares más lejanos, (Miyu Azuki) teniendo como objetivo los mejores escenarios.
(Todas) Mi camino a seguir, (Yuuki Saki) creo que será un gran tesoro.
(Yuu Himika) Levanta tu mano y señala hacia el futuro, (Todas) hay muchas trampas esperándonos en este nuevo mundo.

(Saki Azuki) Cada vez más, el sol travieso reluciendo y brillando aún más.
Cegando nuestros ojos con un falso resplandor, engañándonos.

(Azuki Miyu) Viviendo aventuras en las que creemos que la respuesta correcta no es ésta, (Saki Himika) estamos en el lugar que deseamos.
(Yuuki Yuu) Cuanto más emocionante es, más rápido late nuestro corazón.

(Todas) Cruzando el espacio temporal más lejano (Miyu Azuki) teniendo como objetivo los mejores escenarios.
(Todas) El viajar a tu lado (Yuuki Saki) creo que será un gran tesoro.
(Yuu Himika) Juro que nunca nos retiraremos, (Todas) un nuevo mundo está justo ahí, esperándonos.

(Todas) Ahora mismo, todo el tiempo ¡FLASH!
Ahora mismo, todo el tiempo, (Yuuki) Ah, yeah

(Azuki) Con un corazón lleno de coraje, (Saki) luchando contra el tiempo,
(Himika) tu voz es lo que nos hace fuertes.

(Todas) Cruzando incluso los mares más lejanos, (Miyu Azuki) teniendo como objetivo los mejores escenarios.
(Todas) Mi camino a seguir, (Yuuki Saki) nos lo marca el tesoro que tenemos ahora mismo: vosotros.
(Todas) Estamos consiguiendo dejar huellas (Miyu Azuki) en este continente interminable.
(Todas) La carta más fuerte de esta baraja (Yuuki Saki) es la que está dentro de mis mágicos bailes.
(Yuu Himika) Levanta tu mano y señala hacia el futuro, (Todas) hay muchas trampas esperándonos en este nuevo mundo.


Puesta a la venta de Itazura Taiyou

Ayer, se puso a la venta el 5º single de i☆Ris: Itazura Taiyou. Por eso, voy a resumir toda la información del single que ha salido durante los últimos meses, ya que los datos sobre el single han sido revelados a lo largo de 3 meses y están como un poquito desperdigados.

  • Portadas:
Portada de la edición regular:



Portada de la edición limitada:



  • Tracklist:
Edición regular (CD):
1. Itazura Taiyou
2. Happy New World☆ 
3. Dream☆Land 
4. Itazura Taiyou (instrumental)
5. Happy New World☆ (instrumental)
6. Dream☆Land (instrumental)

Edición limitada (CD+DVD):
1. Itazura Taiyou
2. Happy New World☆
3. Itazura Taiyou (instrumental)
4. Happy New World☆ (instrumental)
DVD:
1. Itazura Taiyou (PV)
2. Itazura Taiyou (Making Off)

-Itazura Taiyou se utilizará como ending para la 6º temporada (Saikyou ginga ultimate zero) del anime Batlle Spirits. Se empezará a emitir el 30 de marzo (es decir, este día ya podremos escuchar una versión corta).
-Happy New World☆ se utilizará como tema de Megami-tachi no shirabe, de la saga Battle Spirits.

Las 2 se utilizarán para Battle Spirits, pero una como ending del anime y otra de OST del videojuego.



  • Fotos promocionales:








  • PV:
El staff del grupo subió a YouTube la versión corta del PV:



Pero en el DVD que se incluye en la edición limitada se puso a la venta la versión completa del DVD que ya podemos ver http://www.jpopsuki.tv/video/i%2...


  • Eventos:
Por el lanzamiento de Itazura Taiyou, el grupo ha celebrado 6 eventos para promocionar su lanzamiento:
-4 de mayo: en Akiba☆Sofmap. Se celebrará 2 veces: a las 12:00 y a las 15:00.
-6 de mayo: en Akiba☆Sofmap. Se celebrará 2 veces: a las 12:00 y a las 15:00.
-18 de mayo: en Toranoana Akibahara. Se celebrará una única vez: a las 11:00.
-18 de junio: en Tower Records (Shibuya). Se celebrará una única vez: a las 19:00.
-21 de junio: en Avex Honsha Tokusetsu Kaijou. Se celebrará 2 veces: a las 12:00 y a las 15:00.
-28 de junio: en Avex Honsha Tokusetsu Kaijou. Se celebrará 2 veces: a las 12:00 y a las 15:00.


Todos los eventos consisten en:
-Apretón de manos.
-Hacerse fotos con el grupo.
-Un pequeño concierto.


  • Oricon:
El próximo martes, sabremos cuantas copias ha vendido Itazura Taiyou.


  • Single:
Aún no he podido encontrar el single para descargar =/ Podemos oír Itazura Taiyou, pero aún no las 2 b-sides. Cuando encuentre el single en descarga, lo traeré al blog.


2º día de Itazura Taiyou en el ránking Oricon

En su 2º día de ventas, Itazura Taiyou ha bajado del puesto #17 al puesto #27 del ránking de ventas de CDs japoneses Oricon. Sabremos cuantas copias ha vendido a final de semana.


miércoles, 18 de junio de 2014

Eventos por el lanzamiento de Itazura Taiyou #4

El 18 de junio ha sido celebrado el 4º de los 6 eventos por el lanzamiento de Itazura Taiyou.

Se ha celebrado en Tower Records (Shibuya). El evento ha sido celebrado una única vez (a las 19:00) al contrario que los 2 primeros, que fueron repetidos 2 veces.
Al igual que el 1º, 2º y 3º evento, éste también ha consistido en:
-Apretón de manos.
-Hacerse fotos con el grupo.
-Un pequeño concierto.

-La setlist ha sido:
  1. Happy New World☆
  2. Ramune Sunset
  3. Dream☆Land
  4. §Rainbow
  5. Itazura Taiyou




El próximo de los eventos por el lanzamiento del nuevo single será el día 21 de junio. Ese será el 5º de los 6 eventos.

1º día de Itazura Taiyou en el ránking Oricon

En su 1º día de ventas, Itazura Taiyou ha logrado llegar hasta el puesto nº17 del ránking Oricon: ránking japonés más importante respecto a ventas de CDs japonés. Sabremos cuantas copias ha vendido al final de la semana.


jueves, 12 de junio de 2014

Idol Anime no genba kara

Se ha anunciado que Yuu y Himika participarán en el evento Idol Anime no genba kara. Participarán distintas idols que a la vez son seiyuus, como las miembros de i☆Ris.

-Hora: a partir de las 18:30.
-Fecha: 22 de junio.
-Lugar: SHIROBACO (Tokyo).
-Artistas que participarán: Tomita Akihiro, Nagasaki Yukio, Akaneya Himika, Serizawa Yuu.


miércoles, 11 de junio de 2014

Nuevo programa de radio para Yuuki

Hasta ahora, i☆Ris tenía (como programas de radio):


  • El grupo en sí tenía un programa en el que participan 2/6 miembros en cada episodio; van rotando.
  • Yuu tiene su propio programa.
  • Yuu tiene otro programa más, pero éste en colaboración con Himika.

Y ahora... otra miembro más del grupo tendrá un programa de radio: Yuuki.

-El programa se llamará: "Ayami&Yuki no aniraji☆ Station Yeah!"
-Cadena de radio: Gifu Broadcasting System.
-Presentado por: Wakai Yuuki & ayami.
-Se empezará a emitir el 4 de julio de 21:00 a 21:30. A partir de ahí, se emitirá todos los viernes de 21:00 a 21:30.


¡'Nuevo single!

No entiendo al staff de i☆Ris, el grupo está 8 meses sin sacar nada (y anuncian Itazura Taiyou 4 meses antes ;__; Para hacernos sufrir), y ahora van a sacar 2 singles de golpe. Claro que me alegro, pero en vez de estar casi un año sin sacar nada y después sacarlo todo de golpe preferiría que sacasen los singles con más distancia entre ellos.

Queda exactamente una semana para que se ponga a la venta Itazura Taiyou: el 18 de junio. Y hoy, el staff de i☆Ris ha anunciado que el grupo pondrá a la venta otro single más después de Itazura Taiyou: el 20 de agosto, llamado Make it!. Ésos son los únicos datos que tenemos del single por el momento: la fecha en la que saldrá a la venta y su nombre, y ahora ya si confirmamos que este nuevo single será utilizado como opening de Puripara.

Os mantendremos informados acerca de este nuevo single ^^


viernes, 6 de junio de 2014

Tokyo Toy Show 2014

Se ha anunciado que i☆Ris participará este año por primera vez en el festival Tokyo Toy Show.


-Fecha y hora: 15 de julio, de 9:00 a 16:00.
-Lugar: Tokyo Big Sight.
-La entrada es gratuita.
-i☆Ris cantará allí por 1º vez su nueva canción que servirá para opening de Puripara de la que aún no sabemos absolutamente nada.
-Página oficial: http://www.toys.or.jp/toyshow/


jueves, 5 de junio de 2014

Senagajima Girls Pop Festival 2014

i☆Ris aparecerá este año por primera vez en el festival idol Senagajima Girls Pop Festival, celebrado cada verano en Okinawa.



-Fecha: 5 y 6 de julio.
-Lugar: Senagajima (Tomigusuku), Okinawa.
-Página oficial: http://girlspopfes.jp

Artistas invitados:
SUPER☆ GiRLS - Idol College - i☆Ris - Akishibu Project - Afilia Saga - HR - AeLL - Izuko Neko - Koujou Seara - CoverGirls - GALETTe - KNU - Komomo Otomai - THE POSSIBLE - JK21 - Seishun! Tropical Maru - Tsubasa Fly - DiNity - Houkagu Princess - palet - Flap Girls School - predia - Mahou Joshi☆ - Siren - Yamaguchi Kassei Gakuen - Yoshida Rinne - Love Android - RYUKYU IDOL - LinQ


Programas especiales por Puripara

Como ya dijimos,  i☆Ris serán las encargadas del opening de "Puripara", anime que será estrenado el 5 de julio a partir de las 10:00. Esta canción será nueva, es decir, no estará incluida en Itazura Taiyou. ¿8 meses sin sacar nada (desde noviembre) y ahora van a sacar 2 singles de golpe? e__e

Pues bien, para promocionar este nuevo anime se emitirán 2 programas especiales: el 21 y el 28 de junio a las 10:00 de la mañana por TV Tokyo. En ellos participarán i☆Ris (quienes pondrán el opening para el anime) y también el grupo Prizzmy☆ (quienes pondrán el ending).

El programa será algo especial:
-i☆Ris harán de profesoras, y Prizzmy☆ de alumnas. ¿Cuál será el contenido que enseñarán en sus clases? Pues darán clases sobre Puripara, irán presentándonos a sus personajes, contándonos de qué va la trama...

Podéis ver a i☆Ris detrás de Prizzmy☆ el día de la grabación:


TV: Alisa no heya

Saki, Yuu, Yuuki y Azuki han aparecido en el último episodio emitido del programa "Alisa no heya", de la cadena de televisión MUSiC☓iD. El programa fue emitido ayer, 4 de junio a partir de las 22:00, y será emitido una vez más: el día 13 de junio también a partir de las 22:00.


El programa fue grabado tan solo un día antes, el 3 de junio.
Al igual que el programa en el que Yuu apareció del que hablé en la anterior entrada, en esta ocasión tampoco he podido encontrar el programa completo T__T Es lo malo que tiene un grupo tan poco conocido, que encontrar cosas suyas es difícil... aunque precisamente por eso creé este blog, para que los pocos fans que el grupo tiene de habla hispana puedan encontrar fácilmente sus noticias y no tengan todas las dificultades que tengo yo para encontrar cosas sobre el grupo >_<


TV: La puerta arcana de Matsuki Miyu [Yuu]

El día 1 de junio, Yuu acudió como invitada al programa La puerta arcana de Matsuki Miyu (Matsuki Miyu no arukana no tobira), programa que se emite de 19:30 a 20:00 todos los domingos en Pigoo TV.

Curiosamente, este programa fue estrenado el 1 de junio: Yuu fue la invitada del 1º episodio emitido ^-^

No he podido encontrar el programa completo, pero os dejo con un vídeo-adelanto y varias imágenes:








PD: disculpad que actualice poco últimamente, es todo culpa de los estudios ;__; A partir del 11 de junio que es cuando tengo mi último examen volveré a actualizar diariamente.